Nota prawna

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Wersją wiążącą jest tekst japoński. Jest to obowiązkowa informacja wymagana prawem japońskim i dotyczy sprzedaży oraz dostawy na terenie Japonii. Nie realizujemy wysyłki za granicę.

Sprzedawca

BIVALABO Inc.

Cena sprzedaży

Ceną sprzedaży jest kwota podana przy każdym produkcie (z japońskim podatkiem konsumpcyjnym).

Opłaty poza ceną produktu

  • Podatek konsumpcyjny
  • Koszt dostawy: patrz strona „Koszty i sposób dostawy”
  • Inne kwoty wskazane w trakcie składania zamówienia

Metody płatności

Karta kredytowa (płatność z góry), płatność odroczona (Paidy), Amazon Pay (płatność z góry), Rakuten Pay (płatność z góry)

Termin płatności

Płatność zostaje potwierdzona w chwili złożenia zamówienia.


Dostawa produktów

Produkty, które mamy w magazynie, wysyłamy w ciągu 1–6 dni roboczych od złożenia zamówienia, o ile nie wskazano innej daty. Przy większej liczbie zamówień dostawa może się opóźnić.


Zasady zwrotów

Jeśli dostarczymy produkt inny niż zamówiony albo wadliwy, przyjmujemy zwrot w ciągu 7 dni od otrzymania przesyłki, na poniższych warunkach. Nie prowadzimy wymiany produktów — prosimy mieć to na uwadze.

  • Zwrot prosimy zgłosić pocztą elektroniczną w ciągu 3 dni od otrzymania przesyłki, podając jego przyczynę.
  • Gdy przyczyna leży po naszej stronie — produkt wadliwy, produkt inny niż zamówiony, zabrudzenie lub uszkodzenie — pokrywamy koszt odesłania, koszt wysyłki produktu zastępczego oraz opłaty związane ze zwrotem pieniędzy.
  • Przy zwrocie z przyczyn leżących po stronie klienta koszt odesłania i opłata za przelew zwrotny obciążają klienta.
  • Produkty wysyłane w chłodzie prosimy odsyłać przesyłką chłodniczą.

Zwrot nie jest możliwy, gdy

  • od dostarczenia produktu minęły 4 dni lub więcej
  • od produktu odłączono metkę, etykietę z ceną lub inne oznaczenia
  • produkt był już używany


Prowadzący sprzedaż

BIVALABO Inc.

Osoba odpowiedzialna za działalność

Sho Nishimura

Adres

Mitsukuchimachi-Hi 294-1, Kanazawa, prefektura Ishikawa 920-0018, Japonia

Kontakt

E-mail: info@inspice.jp
Godziny pracy: dni powszednie 11:00–17:00
Dni wolne: soboty, niedziele i święta