Legal notice

This is a reference translation of a statutory disclosure required under Japanese law. The Japanese text is authoritative. It applies to sales and delivery within Japan; we do not ship overseas.

Seller

BIVALABO Inc.

Price

The amount shown on each product page, including Japanese consumption tax.

Charges in addition to the price

  • Consumption tax
  • Delivery charge — see the shipping policy
  • Any other amount shown at the time of ordering

Payment methods

Credit card (paid in advance), Paidy (pay later), Amazon Pay (paid in advance), Rakuten Pay (paid in advance)

When payment is taken

Payment is confirmed when the order is placed.


Delivery

For items we hold in stock, and where no date is specified, we dispatch within one to six business days of the order. Delivery may take longer at busy times.


Returns

If we send the wrong item or a faulty one, we accept returns within seven days of delivery on the terms below. We are not able to offer exchanges.

  • To return an item, please email us within three days of delivery, stating the reason.
  • Where the fault is ours — a faulty item, the wrong item, or damage in transit — we cover the cost of return delivery, of sending a replacement, and any fee involved in refunding you.
  • For returns for reasons of personal preference, the cost of return delivery and any transfer fee for the refund are yours to bear.
  • Please return chilled items by chilled delivery.

We are not able to accept a return when

  • more than four days have passed since delivery
  • the product tag, price label or other labelling has been removed
  • the item has been used


Operator

BIVALABO Inc.

Head of operations

Sho Nishimura

Address

294-1 Mitsukuchimachi-Hi, Kanazawa, Ishikawa 920-0018, Japan

Contact

Email: info@inspice.jp
Hours: weekdays 11:00–17:00
Closed: weekends and public holidays